- remissio
- rĕmissĭo, ōnis, f.
[st2]1 [-] action de renvoyer, de refléter.
[st2]2 [-] action de relâcher, de détendre; relâche, répit, laisser-aller; remise, dégrèvement (de l'impôt), exemption (d'une charge).
[st2]3 [-] adoucissement (d'une peine), affaiblissement.
[st2]4 [-] cessation, abandon.
[st2]5 [-] indulgence; rémission, pardon.
[st2]6 [-] reprise (d'un jeu).
- remissio (animi) : récréation, délassement de l'esprit, relâchement.
- danda est animis remissio, Sen. Tranq. 17 : il faut autoriser l'esprit à se détendre.
- remissio laboris : repos.
- remissio usus : relâchement des relations.
- poenae remissio : remise de peine.
- remissio tributi in triennium, Tac. A. 4, 13 : remise d'impôts pour trois ans.
- remissio peccatorum, Ambros. : pardon des péchés.
* * *rĕmissĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] action de renvoyer, de refléter. [st2]2 [-] action de relâcher, de détendre; relâche, répit, laisser-aller; remise, dégrèvement (de l'impôt), exemption (d'une charge). [st2]3 [-] adoucissement (d'une peine), affaiblissement. [st2]4 [-] cessation, abandon. [st2]5 [-] indulgence; rémission, pardon. [st2]6 [-] reprise (d'un jeu). - remissio (animi) : récréation, délassement de l'esprit, relâchement. - danda est animis remissio, Sen. Tranq. 17 : il faut autoriser l'esprit à se détendre. - remissio laboris : repos. - remissio usus : relâchement des relations. - poenae remissio : remise de peine. - remissio tributi in triennium, Tac. A. 4, 13 : remise d'impôts pour trois ans. - remissio peccatorum, Ambros. : pardon des péchés.* * *Remissio, remissionis, Verbale. Plin. iun. Remission, Pardon.\Remissio animi ac dissolutio. Cic. Faulte ou defaillance de courage, Mollesse et lascheté de coeur.\Quies et remissio. Cic. Repos et relasche.\Danda est omnibus aliqua remissio. Quintil. Repos, Relasche.\Remissio morbi senescentis. Cicero. Quand la maladie ne tormente point tant qu'elle faisoit, et va en abbaissant et s'allege, Relasche, Allegeance.\Remissio animorum. Cic. Recreation.\Remissio et contractio superciliorum. Cicero. Baissement de sourcils.
Dictionarium latinogallicum. 1552.